Letztendlich entspricht der Begriff "abendlich" bei den Alten der, sagen wir, verborgenen Seite eines Gestirns, seiner Schattenseite: so steht dem vitalen Emporschießen des Widder Mars, das dunkle Feuer des Skorpion Mars, Hüter der Höllen, entgegen.

Für die Alten war Mars vor allem der Gott der Kriege und es gibt keinen Widerspruch zwischen Lebenskampf und Kampf um das Leben( Widder) und dem , der den Tod bringt ( Skorpion).

Das ist nicht falsch, aber es entbehrt vielleicht ein paar Schattierungen, Schattierungen die die Menschheit im Laufe der Jahrhunderte erlernt hat, da wir ja wissen, daß das Leben komplizierter wird und eine Schattierung ist ein Weg es zu komplizieren.

Wir kennen - wenn man es so sagen darf - Pluto seit 1930. Man schreibt ihm den Aufstieg des Nazismus , den zweiten Weltkrieg , Hiroshima und, zu uns noch viel näher, die Entdeckung der Viren und Aids zu, eine zwar nicht vollständige Liste aber eine, die repräsentativ für unsere Zeit ist. In der Astrologie haben wir festgestellt, oder zumindest glauben wir daran, daß ein Planet dann entdeckt wird, wenn die Zeiten reif dafür sind, ein Geleit an Erneuerungen mit sich bringend: so war es mit Uranus( knapp vor der französischen Revolution entdeckt) und Neptun( Der Romantismus, das Verschwommene, die Photographie etc...). Pluto? Das ist leicht! Er ist der große Zerstörer, der "tabula rasa" mit den Werten macht, bevor er neue erstellt ( wir warten immer noch darauf zu wissen, welche neuen Werte er eigentlich begründen wird und ob es vielleicht etwas mit der Brüderlichkeit des Wassermann Zeitalters zu tun hat , oder nicht; ich fürchte, wir werden enttäuscht sein...)

Wir Astrologen sind sehr froh: wir haben 12 Zeichen, 10 Signifikatoren. Natürlich diskutieren wir noch über den Zwillings Merkur und den Jungfrauen Merkur, über die Stier Venus und die Waage Venus, aber wir wissen ja , daß sich auch noch andere Planeten offenbaren werden. Die Astronomen haben entdeckt, daß die Bahn des Pluto Unregelmäßigkeiten (Anomalien) aufweist, die wahrscheinlich einem anderen Planeten, den wir noch nicht kennen, zugeordnet werden können.

Aber wenn man sich das näher betrachtet, merkt man , daß das 11. Haus, das wir ja dem Uranus zuweisen , ziemlich vage bleibt( ich glaube ,daß die allumfassende Liebe utopisch ist, genau so wie die ideale Freundschaft, von der ich nicht einmal sicher bin, was sie eigentlich versinnbildlicht, da ich ja genau weiß, daß Freundschaft an der Elle des Täglichen gemessen wird), das 12. Haus, Neptun’s Haus löst sich in göttlicher Liebe auf- Buddhisten sagen dazu das Große Ganze, anders formuliert die Große Leere - über das wir nichts wissen und das 8.Haus? Nun sind wir da angekommen, wo wir sein wollten, nach dieser langen aber notwendigen Einleitung.

Der Skorpion Mars, der über ein fixes Zeichen herrscht, hat schon einiges an frühlingshafter Grazie des Beginnenden, der Knospen, der aufkeimenden Blüte und fruchtbaren Quellen verloren .

Sein Kollege, der Widder , hat den Anfang gemacht, das ist ihm gleichgültig: er läßt sich auf 210° nieder, mitten im Herbst, in einem Wasser Zeichen, und das ist ja bizarr für einen Feuer Planeten! Da ist schon einmal die erste Seltsamkeit, weil unser Skorpion Mars hat ja nicht nur eine, daher diese verwirrende Seite an ihm, die fast unverständlich wird und die es ermöglicht hat, daß man diese Symbolik dem fernen Pluto zugeordnet hat (halb Wasser, halb Feuer um uns zu beruhigen?)

Aber welche Osmose kann es denn geben zwischen dem Feuer und dem Wasser? Und welcher Metamorphose unterzieht sich unser Mars in voller Ritter Rüstung um einfach in den Gewässern des Styx zu tauchen? Ist er vielleicht eine Amphibie? Oder benützt er einen Taucheranzug, eine neuerliche Kriegslist, einen neuerlichen Panzer?

Wie schaut dieses verborgene Gesicht denn aus, daß es nicht scheut sich in diese terra incognita zu begeben?

Mit viel Logik, aber unterschwellig, wird es die Arbeit, die der Widder am hellichten Tage begann , fortgesetzt , ohne Angst und bis zum Ende der Aktion weiterführen und nimmt, unerbittlich, Teil an den Konsequenzen unserer Taten. Seien sie positiv oder negativ, und daher stammt wahrscheinlich das ehemals verwendete Wort "nächtlich"( abendlich), weil es impliziert, daß das Werken dieses Mars auf dem Okkulten beruht, nur den paar "Eingeweihten" zugänglich , die der Wahrheit ins Gesicht schauen können. Und ich bin mir fast sicher , daß die ersten Astrologen auf gleicher Weise dem Wassermann Saturn und dem Fische Jupiter einen zweiten, profunderen Sinn gegeben haben, der weniger verständlich ist. Es bleiben uns noch der Erde Merkur und die luftige Venus. Vielleicht sind wir diese Geistes - Gymnastik schon gewohnt, oder wir sehen ganz einfach das Problem nicht mehr, aber wer könnte in dieser illustren Gesellschaft, die mich hier liest, einem Neuling oder einem etwas neugierigen Kunden die Metamorphose des luftigen Merkurs, Bote der Götter, ein wenig Dieb, ein wenig Schummler in den ach so erdigen Merkur, der ja an seine Gewohnheiten, Ordnungen und anderen Klassifizierungen hängt, erklären? Nein ich gehe nicht aus dem Rahmen dieser Studie. Nur, ich denke, daß das, was uns in der Astrologie so einleuchtend erscheint , es nicht immer ist , wenn man einmal darüber nachdenkt.

Folgen unserer Taten? Aber natürlich! Die "Alten" beobachteten ja genauestens die Welt, rund um sie. Das Verhalten des Skorpion’s verwunderte sie: wo war die Entsprechung dieser Selbstzerstörung, dieses sich - selbst – Gift einspritzen, beim Menschen?

Mars greift den anderen an und führt Krieg, das wissen sie ja nur zu gut, denn in jenen Zeiten, da starb man oft, auf dem Kampffeld. Daher beherrscht Mars das 8.Haus, das Haus des Todes, des gewaltsamen, von außen verursachten Todes.

Aber der Astrologe - Alchimist der seinem Großen Werk nachgeht, weiß von anderen Toden, weniger offensichtlichen, denn da geht es darum "den alten Herrn" zu töten, und das kann man nur alleine machen, inmitten einer umfangreichen verinnerlichten Alchimie, denn er hat begriffen, daß er selbst sein größter Feind ist, sich nach und nach von all diesen Schalen entledigend muß und - siehe da - drauf zu kommen, daß der Tod...das Leben ist(Mars), in einer anderen Form, das ist klar, und daher die Symbolik des Skorpions : ein Phönix , der aus der Asche wieder geboren wird. Denn dieser Mann, äußerst religiös, weiß, daß er einigermaßen seine simplen Rechte des Erschaffens übertritt: er wird zum Erschaffer, und das ist verboten. Und er weiß, die Konsequenzen werden schrecklich sein. Aber er steht ihnen tapfer gegenüber, und zwar alleine, nach einem Kampfmuster, das sehr "marsisch" bleibt. Aber der Ausgang dieses Kampfes, bleibt "okkult" , und ist daher dem "nächtlichen"(abendlichen") Mars zugeordnet.

Und was ist mit dem Sex oder dem Begehren, anderes Schlüsselwort für Mars?

Was den Widder Mars angeht, so lebe der fröhliche Instinkt des lustigen Draufgängers, der vergnügt das Leben weiter gibt!

Im Skorpion liebt Mars mit Todes Instinkt und sucht, weit mehr als Begierde, diese Vernichtung, die alles andere als glückselig ist. Denn der Skorpion Mars weiß, daß der Tod und das Leben tragisch aneinander gebunden sind, oder zumindest erahnt er es( Wasser Zeichen: sensitiv und rezeptiv): seht wie diese glühende Energie eintaucht - aber nicht erlischt - in diesem flüssigen Abgrund, der sie transformiert und sie mehr und mehr in die Tiefe lockt, zu dem letzten Geheimnis vielleicht.....Und die Verwandlung geht weiter, zwar auf anderen Ebenen, zum Beispiel der Ebene der Modalität.

Im Widder funktioniert Mars im kardinalen Modus, er eröffnet die Saison, großzügig und mit Begeisterung. Aber jetzt ist er ja in einem fixen Modus angesiedelt, am Ende des Herbstes, seltsames Abenteuer! Wahrscheinlich muß man gesetzter, weiser werden und versuchen den Sinn der Dinge zu verstehen: nach der Tat, das Wissen?... Auf jeden Fall ist das eine erzwungene Pause, eine Zeit des Schweigens und des Latenten, in der er ohnmächtig der "toten Saison" zusieht: Wird die Erde jemals wieder grünen? Nichts ist so unsicher für diesen Mars, der die Zersetzung des Laubes beobachtet und die schädlichen Gerüche einatmet. Rund um ihn herum breitet sich Morast, ein Sumpfloch aus. Die sich zersetzenden Elemente, werden ja auch einer eigenartigen Alchimie untersetzt, ähnlich der seinen und so interessiert es ihn also. Das Blatt, das im Wasser verfault bleibt ja ein Blatt, sondert diverse neue Substanzen ab, die man vielleicht studieren sollte. Denn dieser Skorpion Mars möchte bis ans Ende des Wissens gehen, ja sogar des Grauens, da er ja noch immer im Unterbewußtsein das Bild seines eigenen Mutes und seiner frühlingshaften Energie vor Augen hat, aber dieses Mal setzt er sie für einen anders schwierigen Kampf ein, den man ungefähr so ausdrücken könnte: Man nehme eine Mauer, was steckt dahinter?

Das wären meine heutigen Gedanken, die , auch wenn sie nichts Neues bringen unter der astrologischen Sonne, vielleicht einigen atypischen Uraniern, die sich für eine Vergangenheit interessieren, die gar nicht so vergangen ist, gefallen werden.